Bjorn et ses compagnons sont toujours prêts à risquer leur vie pour sauver l'un des leurs. La traversée de ce premier étage des Enfers s'annonce impossible sans l'aide de ses habitants, les mystérieux Petchégols. Eux seuls connaissent les secrets des flammes grises, des âmes libérées et des aplatisseurs. Entre leur chef incontesté, la vieille Ama et le jeune Bjorn le Morphir va naître une amitié

Bjorn et ses compagnons sont toujours prêts à risquer leur vie pour sauver l'un des leurs. La traversée de ce premier étage des Enfers s'annonce impossible sans l'aide de ses habitants, les mystérieux Petchégols. Eux seuls connaissent les secrets des flammes grises, des âmes libérées et des aplatisseurs. Entre leur chef incontesté, la vieille Ama et le jeune Bjorn le Morphir va naître une amitié

En 1839, les Indiens Potowatomis vivent aux confins du territoire des Sioux qui leur mènent une vie dure. Une délégation vient donc demander au père Verboom, un jésuite, de plaider leur cause et implorer la paix. Ce dernier part aussitôt, accompagné d'un garçon dont il est le tuteur, Billy Vos. Après une croisière mouvementée sur le Mississippi, ils parviennent enfin au camp des Sioux.

Padouk est trop malade pour survivre, il demande à ses amis, dont Jojo de la Jungle, de le laisser mourir. Quelques années plus tard, la vie a repris son cours, mais un jour, la soeur de Jojo n'arrive plus à se rappeler le visage de son ami Padouk, mais Jojo a une solution.

En cet hiver 1065, la neige a décidé de s'en prendre aux hommes. Pour lui échapper, Bjorn et sa famille se réfugient dans la salle commune de la maison et se préparent à supporter un siège qui risque de durer plusieurs mois. Lors de cette épreuve exceptionnelle, chacun révèle son courage. Mais Bjorn, lui, se métamorphose : le jeune garçon timide et craintif devient un combattant redoutable

En cet hiver 1065, la neige a décidé de s'en prendre aux hommes. Pour lui échapper, Bjorn et sa famille se réfugient dans la salle commune de la maison et se préparent à supporter un siège qui risque de durer plusieurs mois. Lors de cette épreuve exceptionnelle, chacun révèle son courage. Mais Bjorn, lui, se métamorphose : le jeune garçon timide et craintif devient un combattant redoutable

Bjorn et ses compagnons se préparent à découvrir un nouvel étage des enfers, celui des oiseaux. Il leur faudra croiser le fer avec les hérons, subir les assauts des terribles griffons ou encore éviter de donner prise aux voraces chenildars pour se rapprocher de l'étage des supplices : le Tanarbrok. de plus, une autre épreuve attend Bjorn, sa fiancée Sigfrid a disparu

Bjorn et ses compagnons se préparent à découvrir un nouvel étage des enfers, celui des oiseaux. Il leur faudra croiser le fer avec les hérons, subir les assauts des terribles griffons ou encore éviter de donner prise aux voraces chenildars pour se rapprocher de l'étage des supplices : le Tanarbrok. de plus, une autre épreuve attend Bjorn, sa fiancée Sigfrid a disparu

Après leur combat contre le prince Dar, Bjorn et sa bande doivent traverser le sixième et dernier étage des Enfers, affronter Mamafidjar sur ses terres et lui arracher le prince Sven. Mais la reine des Enfers dispose d'alliées, les Yus, fils d'espadons et marins émérites ainsi que les Elfes doués d'une résistance à toute épreuve

Après leur combat contre le prince Dar, Bjorn et sa bande doivent traverser le sixième et dernier étage des Enfers, affronter Mamafidjar sur ses terres et lui arracher le prince Sven. Mais la reine des Enfers dispose d'alliées, les Yus, fils d'espadons et marins émérites ainsi que les Elfes doués d'une résistance à toute épreuve

Au XVIIIe siècle, le peintre belge Emmanuel Denef désire plus que tout un enfant. Mais son extrême laideur lui interdit d'espérer un quelconque mariage. Il se procure des traités d'alchimie dans le but de se fabriquer un homuncule, petite créature qu'il entend chérir comme un fils mais se heurte à plusieurs échecs. Découragé, il se rend en Italie chez Guido Spaziano, un vieil alchimiste bourru.

Le roi du Fizzland, Harald, fait appel au jeune morphir Bjorn. Il doit descendre aux Enfers sauver des griffes de la reine Mamafidjar le fils aîné du roi, Sven. L'existence de ce dernier, longtemps cachée selon les termes d'un pacte conclu avec la reine des Enfers doit désormais être révélée afin d'empêcher le prince Dar, autre héritier peu prometteur, de monter sur le trône

Le roi du Fizzland, Harald, fait appel au jeune morphir Bjorn. Il doit descendre aux Enfers sauver des griffes de la reine Mamafidjar le fils aîné du roi, Sven. L'existence de ce dernier, longtemps cachée selon les termes d'un pacte conclu avec la reine des Enfers doit désormais être révélée afin d'empêcher le prince Dar, autre héritier peu prometteur, de monter sur le trône

Alors que des troupes ennemies s'apprêtent à envahir le Fizzland, Bjorn le Morphir galope à bride abattue vers la capitale avec, à ses côtés, son ami le demi-troll Dizir. Il se rend au chevet du roi Harald Ier qui doit se hâter de désigner un Jarlal, un guerrier plein d'expérience qui le remplacera à la tête des armées. Ghizur-Loup-Blanc et Bardi le Borgne semblent être les meilleurs candidats

Alors que des troupes ennemies s'apprêtent à envahir le Fizzland, Bjorn le Morphir galope à bride abattue vers la capitale avec, à ses côtés, son ami le demi-troll Dizir. Il se rend au chevet du roi Harald Ier qui doit se hâter de désigner un Jarlal, un guerrier plein d'expérience qui le remplacera à la tête des armées. Ghizur-Loup-Blanc et Bardi le Borgne semblent être les meilleurs candidats